Seguimi su Facebook
Seguimi su Twitter

I Play Yours: Fast Car

I Play Yours: Fast Car

Il brano che ho interpretato nel mese di ottobre per il mio progetto I Play Yours è “Fast Car”, uno dei successi di Tracy Chapman.

Chi mi conosce, sa come io sia profondamente innamorato di questa canzone, che ritengo perfettamente completa, fatta di un mix di sentimenti contrastanti pienamente esaltati ed esaltanti. Inoltre, oltre all’originale, sono stato stregato anche dalla versione di Passenger, un altro dei miei artisti preferiti… che me l’ha inoltre regalata al bellissimo concerto di quest’anno di Gardone Riviera.

Ho eseguito questo brano per la prima volta dal vivo in un bellissimo duetto con Rosita Brucoli nella tappa di Ruvo di Puglia del tour estivo di Pedala Piano. Per l’occasione infatti, l’organizzazione ha chiesto a me e Daniele Leoni di duettare con un paio di artisti locali, proposta che abbiamo subito accettato. Nel mio caso però, trovandomi all’estero poco prima del concerto, non ho avuto tempo di studiare a dovere e inizialmente decisi di lasciare tutti i duetti a Daniele… mentre il pomeriggio del concerto ho cambiato idea e ho deciso di buttarmi proprio su questo pezzo. Mentre Daniele era impegnato nel suo riposino pomeridiano, mi sono ascoltato un paio di volte la versione originale con il cellulare e ho capito ad orecchio il giro, scrivendo a Rosita di impararsi la sua parte. Alla sera ho finalmente conosciuto Rosita (non ci eravamo mai visti prima) e, davanti alla bellissima cattedrale di Ruvo, abbiamo dato luogo al nostro duetto, mai provato prima. È stata un’esperienza magica e straordinaria, immortalata anche dalle telecamera della RAI e trasmessa in parte nel TGR del giorno dopo. La magia della musica!

Guarda questo breve video che mostra il servizio del TGR.

Dopo questa bella esperienza, ho deciso di interpretarla al pianoforte, esaltandone la dolcezza intrinseca, velata da una leggera malinconia e delicatezza.

 

Questo è il video che ho realizzato per YouTube:

Mentre questa è la versione originale:

Di seguito la versione di Passenger:

Infine, di seguito vi propongo il testo:

You got a fast car
I want a ticket to anywhere
Maybe we make a deal
Maybe together we can get somewhere
Anyplace is better
Starting from zero got nothing to lose
Maybe we’ll make something
Me, myself I got nothing to prove
You got a fast car
I got a plan to get us out of here
I been working at the convenience store
Managed to save just a little bit of money
Won’t have to drive too far
Just ‘cross the border and into the city
You and I can both get jobs
And finally see what it means to be living
You see my old man’s got a problem
He live with the bottle that’s the way it is
He says his body’s too old for working
His body’s too young to look like his
My mama went off and left him
She wanted more from life than he could give
I said somebody’s got to take care of him
So I quit school and that’s what I did
You got a fast car
Is it fast enough so we can fly away
We gotta make a decision
Leave tonight or live and die this way
So remember we were driving, driving in your car
Speed so fast I felt like I was drunk
City lights lay out before us
And your arm felt nice wrapped ‘round my shoulder
I had a feeling that I belonged
I had a feeling I could be someone, be someone, be someone
You got a fast car
We go cruising to entertain ourselves
You still ain’t got a job
I work in a market as a checkout girl
I know things will get better
You’ll find work and I’ll get promoted
We’ll move out of the shelter
Buy a bigger house and live in the suburbs
I remember we were driving, driving in your car
Speed so fast I felt like I was drunk
City lights lay out before us
And your arm felt nice wrapped ‘round my shoulder
I had a feeling that I belonged
I had a feeling I could be someone, be someone, be someone
You got a fast car
I got a job that pays all our bills
You stay out drinking late at the bar
See more of your friends than you do of your kids
I’d always hoped for better
Thought maybe together you and me would find it
I got no plans I ain’t going nowhere
So take your fast car and keep on driving
I remember we were driving, driving in your car
Speed so fast I felt like I was drunk
City lights lay out before us
And your arm felt nice wrapped ‘round my shoulder
I had a feeling that I belonged
I had a feeling I could be someone, be someone, be someone
You got a fast car
But is it fast enough so you can fly away
You gotta make a decision
Leave tonight or live and die this way
No Comments

Post A Comment